Resumen del episodio
Quella sera, al Villaggio delle Zucche, è LA grande serata: la Grande Sfilata dei Costumi! Una volta all'anno, tutti gli abitanti si mascherano e sfilano sulla Piazza delle Lanterne, e si sceglie il costume più bello della notte. E quest'anno Zélie vuole vincere, tanto tanto. La sua idea: crearsi, con un colpo di bacchetta, un magnifico costume da Principessa-Stella, con un vestito che brilla, una corona di luna e uno strascico arcobaleno. L'unico problema è che gli incantesimi di Zélie fanno sempre qualcosa di diverso dal previsto… Ma stasera, ne è sicura, funzionerà! Alza bene in alto la sua bacchetta di nocciolo, si concentra con tutte le sue forze, e lancia: «Abracada… PRINCIPESSA!» Patatrac. Al posto di una principessa scintillante, eccola trasformata in una grossa zucca tutta tonda. Oh no! Il suo bel costume è venuto proprio male. All'inizio Zélie ha una gran voglia di piangere per la vergogna. Ma quando avanza sulla Piazza, tutta tonda e tutta impacciata, succede una cosa inaspettata: tutti scoppiano…
Quella sera, al Villaggio delle Zucche, è LA grande serata: la Grande Sfilata dei Costumi! Una volta all'anno, tutti gli abitanti si mascherano e sfilano sulla Piazza delle Lanterne, e si sceglie il costume più bello della notte. E quest'anno Zélie vuole vincere, tanto tanto. La sua idea: crearsi, con un colpo di bacchetta, un magnifico costume da Principessa-Stella, con un vestito che brilla, una corona di luna e uno strascico arcobaleno. L'unico problema è che gli incantesimi di Zélie fanno sempre qualcosa di diverso dal previsto… Ma stasera, ne è sicura, funzionerà! Alza bene in alto la sua bacchetta di nocciolo, si concentra con tutte le sue forze, e lancia: «Abracada… PRINCIPESSA!» Patatrac. Al posto di una principessa scintillante, eccola trasformata in una grossa zucca tutta tonda. Oh no! Il suo bel costume è venuto proprio male. All'inizio Zélie ha una gran voglia di piangere per la vergogna. Ma quando avanza sulla Piazza, tutta tonda e tutta impacciata, succede una cosa inaspettata: tutti scoppiano…
Episodios
Halloween · Il costume sbagliato che salva la festa · storia per ridere di se stessi · maschere · favole per bambini
EscuchadoQuella sera, al Villaggio delle Zucche, è LA grande serata: la Grande Sfilata dei Costumi! Una volta all'anno, tutti gli abitanti si mascherano e sfilano sulla Piazza delle Lanterne, e si sceglie il costume più bello della notte. E quest'anno Zélie vuole vincere, tanto tanto. La sua idea: crearsi, con un colpo di bacchetta, un magnifico costume da Principessa-Stella, con un vestito che brilla, una corona di luna e uno strascico arcobaleno. L'unico problema è che gli incantesimi di Zélie fanno sempre qualcosa di diverso dal previsto… Ma stasera, ne è sicura, funzionerà! Alza bene in alto la sua bacchetta di nocciolo, si concentra con tutte le sue forze, e lancia: «Abracada… PRINCIPESSA!» Patatrac. Al posto di una principessa scintillante, eccola trasformata in una grossa zucca tutta tonda. Oh no! Il suo bel costume è venuto proprio male. All'inizio Zélie ha una gran voglia di piangere per la vergogna. Ma quando avanza sulla Piazza, tutta tonda e tutta impacciata, succede una cosa inaspettata: tutti scoppiano…
Halloween · La casa che faceva paura per niente · storia sull'empatia · vincere la paura · fiaba audio senza schermo
EscuchadoQuella sera, al Borgo delle Zucche, Zélie e Réglisse passeggiano proprio in fondo al sentiero, là dove non va mai più nessuno. Perché in fondo al sentiero c'è una vecchia casa tutta storta, con le persiane che sbattono e le assi che scricchiolano, che tutti chiamano la Casa che Fa Paura. Réglisse supplica di non andare assolutamente da quelle parti: lo sanno tutti che è stregata, scricchiola, sbatte, geme nella notte. Ma Zélie, lei, tende l'orecchio e ascolta davvero il rumore che fa la casa. E più ascolta, meno somiglia a un rumore che fa paura. «Non ti sembra piuttosto un rumore triste?» Avvicinandosi pian piano, finiscono per capire: non è né un fantasma, né un mostro. Sembra piuttosto qualcuno che piange sottovoce. Perché la Casa che Fa Paura, in verità, è soprattutto una casa molto sola. Da quando non viene più nessuno a trovarla, si sente abbandonata, e tutti i suoi scricchiolii non sono altro che i suoi grossi singhiozzi. Basta che Zélie e Réglisse entrino, accendano una piccola luce, le parlino con…
Mochi il peluche · Il peluche che teneva le coccole · favola per consolare · dopo una caduta · storia della buonanotte
EscuchadoStoria della buonanotte per bambini. Ecco la stanza di Emma, una bambina di due anni e mezzo: un Grande Letto, un tappeto tutto rotondo, una finestra con una tenda che respira piano piano. Sullo scaffale tre amici aspettano la sera: Pantin, tutto di legno, Palla, tutta rotonda, e Nina, ben dritta. E tra le braccia di Emma c'è Mochi, il suo peluche, che di giorno non parla mai: guarda, ascolta, tutto qui. Al giardinetto Emma costruisce una torre di sabbia tutta alta. Poi scivola: la torre crolla, il ginocchio ha una piccola bua e il cuore un grande dispiacere. Mamma arriva di corsa e stringe Emma forte forte, ed Emma stringe Mochi ancora più forte. Un bacio sulla bua, un bacio sul cuore, e le lacrime si fermano una a una. Proprio contro di lei, il cuore di cotone di Mochi fa poc-poc: ha appena tenuto quella coccola, per stasera. La sera arrivano il bagno, il pigiama e il bacio-faro di Mamma, che resta acceso tutta la notte. Emma si addormenta sotto il piumone-prateria a metà della sua parola, e la stanza si…
Nino il Pompiere · La caserma si addormenta · storia ninna nanna per bambini · finale di stagione tutto in dolcezza
EscuchadoStoria della buonanotte per bambini. Stasera, a Bellacollina, non succede niente. Nessun telefono, nessuna missione, nessun guaio. È l'ultima serata della stagione, e la caserma rossa si prepara semplicemente a dormire. Marco tira fuori il suo straccio, Nino prende il suo, e lucidano Grande Rosso tutti e due ripensando a tutto quello che è successo dalla prima missione. Allora le storie tornano, una a una, come immagini dolci: la gattina in cima alla grande quercia, il pallone a righe sul tetto della scuola, Pompon che tremava prima che si inventasse il pin-pon pian pianino, la chiave del sindaco in fondo alla fontana, Bouclette incastrata nella siepe, la serata a lume di candela, la torta salvata per un soffio, il riccetto, e la notte del gran vento. Poi vengono gli stivali, allineati dal più grande al più piccolo, e il giro serale di Nino: attraversa il paese un'ultima volta per dare la buonanotte a tutti, al forno che sa ancora di pane, alla fontana che canta da sola, all'asta della bandiera, alla collina…
Halloween · Il grande sacco di dolcetti · storia di Halloween che non fa paura · generosità · favola della buonanotte
EscuchadoQuella sera, al Villaggio delle Zucche, è la grande caccia ai dolcetti di Halloween. Tutti i bambini corrono di porta in porta, con il loro sacchetto in mano, gridando «dolcetto o scherzetto!». E da Nonna Brindille c'è un gioco speciale: chi indovinerà quanti dolcetti si nascondono nel grande barattolo magico vincerà IL sacco di dolcetti più grande del Villaggio. E indovinate chi trova il numero giusto, milletrecentododici? La piccola Zélie! Che sacco! È così grande che Zélie non riesce nemmeno a portarlo: deve trascinarlo per terra con tutte le sue forze. Dolcetti rossi, dolcetti dorati, caramelle morbide, lecca-lecca a spirale, cioccolatini a forma di pipistrello... più dolcetti di quanti ne abbia mai visti in tutta la sua vita. Tutto questo, solo per lei! Ma ben presto quel grande tesoro tutto per sé comincia a pesare un po' sul suo cuoricino. Perché intorno a sé Zélie vede i suoi amici con il loro sacchetto piccolo piccolo. Allora, pian piano, un'idea semplicissima si fa strada: e se condividesse? A ogni…